Graham Greene en España y Portugal

GRAHAM GREENE POR ESPAÑA Y PORTUGAL

La desconocida historia de una relación de amistad extraordinaria

50 años después del primer viaje de Greene por la Península Ibérica descubrimos el porqué

Aunque es uno de los aspectos más desconocidos de su biografía, entre 1976 y 1989 Graham Greene viaja por la Península Ibérica, en compañía de un cura gallego, Leopoldo Durán, que también era profesor en la Universidad Complutense de Madrid. Inspirada por su relación con Durán, forjada durante estos viajes, nace la única novela hispana de Greene, Monseñor Quijote, un canto a la amistad entre dos personas muy diferentes, que incorpora elementos de la novela de Cervantes y una visión crítica de la España de la transición a la democracia, una obra literaria que sería llevada al cine con éxito y que acabó siendo la novela favorita del propio Greene.

Las motivaciones de los viajes siguen siendo un misterio que vamos a ir desvelando a lo largo de este documental híbrido entre la road-movie y el trabajo de investigación. La colaboración de Greene con el MI6; las enigmáticas visitas a una anciana inglesa, afincada en Sintra, que había coincidido con Greene en el servicio de espionaje británico; el deseo del escritor de visitar Euskadi en los años duros de ETA o el de establecer vínculos con el socialismo español, a través de Tierno Galván; la historia de la creación y rápida disolución de la Fundación Graham Greene; la relación adúltera de Greene con una mujer casada, o el papel de los “terceros hombres”, los alumnos de Durán que acompañaban a estos amigos como conductores, en sus divertidos y etílicos viajes, son solo algunos de los ingredientes de este documental creativo.

Between 1976 and 1989 Graham Greene traveled around the Iberian Peninsula in the company of his friend Leopoldo Durán, a Galician writer who was a professor at the Complutense University of Madrid. From these trips came the novel "Monsignor Quixote", a hymn to friendship between very different people, incorporating elements of Cervantes' novel and a critical vision of post-Franco Spain, which ended up being Greene's own favorite work.

The motivations for the travels remain a mystery: Greene's collaboration with MI6; the enigmatic visits to an old English woman settled in Sintra; the writer's desire to visit Euskadi in those convulsive years or to establish links with Spanish socialism through Tierno Galván; the story of the creation and rapid dissolution of the Graham Greene Foundation; Greene's adulterous relationship with a married woman, or the role of the "third men," as Greene used to call them, Durán's students who accompanied this friends on their trips as drivers.

Coa subvención ao desenvolvemento da Axencia Galega das Industrias Culturais, Xunta de Galicia e do Instituto da Cinematografía e das Artes Audiovisuais

Detalles

Categoría: Uncategorised